Award-winning timber addition to a Heritage house on an urban site opens up to extensive north-facing landscaped gardens (designed by Kevin Walsh) 2007